Yabancı ortaklı LLP'de (TOO) müdür ve ortak değişikliği: yeniden tescil mi bildirim mi, yerleşik olmayan ortağın belgeleri, çalışma izni

Kazakistan'da bir LLP'nin (TOO) müdürünü değiştirmek yeniden tescil değil, bildirimdir. Başvuru elektronik imza (ЭЦП) ile egov.kz üzerinden yapılır ve kayıt makamı yeni yöneticiyi üç iş günü içinde sicile işler. Ortak değişikliği (hisse satışı, ortağın ayrılması, yeni kurucunun girmesi) ise LLP'nin yeniden tescilini gerektirir. Özel sektör işletmelerinde bu, başvurudan itibaren bir iş gününde tamamlanır. Müdür veya yeni ortak yabancıysa, şirket belgelerine göçle ilgili işlemler eklenir: çalışma izni, vize, IIN ve elektronik imza.

Yeniden tescil mi, bildirim mi

2198 sayılı Kanun değişiklikleri iki gruba ayırır.

Yeniden tescil gerektirmeyen ana sözleşme değişiklikleri, karar tarihinden itibaren bir ay içinde kayıt makamına bildirilir. LLP tip ana sözleşmeyle çalışıyorsa birçok değişiklik ana sözleşme metnine hiç dokunmaz.

Müdür değişikliği adım adım

1. Karar. Ortaklar genel kurulu (veya tek ortak), ana sözleşmedeki usule göre eski müdürü görevden alır ve yenisini atar.
2. İş sözleşmesi. Yeni müdürle iş sözleşmesi yapılır. Müdür yabancıysa bu, ancak izin alındıktan veya izin gerekmediği teyit edildikten sonra olur (aşağıya bakın).
3. egov.kz'de bildirim. Yönetici değişikliğine dair elektronik imzalı bildirim yapılır. Ret gerekçesi yoksa (haciz, mahkeme yasağı, bazı borçlar) bilgiler üç iş günü içinde sicile otomatik işlenir.
4. Yeni müdürün elektronik imzası. Bilgiler işlendikten sonra yeni yöneticiye birinci yönetici rolüyle tüzel kişi çalışanı elektronik imzası çıkarılır. Eski müdürün imzası iptal edilir.
5. Banka ve iş ortakları. İmza kartını ve internet bankacılığı erişimini güncelleyin, iş ortaklarını bilgilendirin, eski müdürün verdiği vekâletnameleri kontrol edin.

Ortak değişikliği adım adım

1. Ana sözleşme ve önalım hakkı kontrolü. LLP Kanunu'na göre ana sözleşmede aksi öngörülmedikçe diğer ortakların, devredilen hisseyi satın almada genellikle önalım hakkı vardır. Bu haktan feragat yazılı olarak alınmalıdır.
2. Hisse devir sözleşmesi. Hissenin satışı, bağışı veya trampası. Sözleşmenin taraflarından biri gerçek kişiyse sözleşme noterde onaylanır. Ortaklar defterini menkul kıymetler piyasasında profesyonel bir aracı tutuyorsa bu şart uygulanmaz.
3. Genel kurul kararı: yeniden tescil ve ana sözleşme değişiklikleri (veya tip ana sözleşmeye geçiş) hakkında.
4. egov.kz veya Hizmet Merkezi (ЦОН) üzerinden başvuru: dilekçe, karar, kuruluş belgesindeki değişiklikler, hisse devir sözleşmesi ve harç alınıyorsa ödeme belgesi.
5. Yeniden tescil belgesi. Özel sektör işletmeleri için başvurudan itibaren bir iş günü içinde verilir.

1 Nisan 2026'dan itibaren, Adalet Bakanlığı'nın 21 Kasım 2025 tarihli ve 687 sayılı emrine göre kayıt makamı, kara para aklamayla mücadele mevzuatı uyarınca hazırlanan iç kontrol kurallarında belirlenen durumlarda kurucunun şahsen gelmesini isteyebilir. Bildirim egov kişisel hesabına gelir. Yabancı ortak için bu, seyahati veya vekâletnameyi önceden planlamak anlamına gelir.

Yabancı ortağın belgeleri

Yabancı gerçek kişi:

• pasaport ve Kazakça veya Rusça noter onaylı tercümesi;
• IIN: IIN olmadan elektronik imza alınamaz ve belgeler elektronik olarak imzalanamaz;
• statü belgesi: Nüfus Göçü Kanunu (md. 40), Kazakistan'da bulunan bir yabancının ticari kuruluş kurmasını veya ona ortak olmasını iş göçmeni statüsüne ya da oturma iznine bağlar. Ayrıntılar yabancı Kazakistan'da LLP nasıl kurar yazısında.

Yabancı tüzel kişi:

• kayıtlı olduğu ülkenin ticaret sicilinden güncel kayıt örneği;
• yetkili organın hisse edinimi ve temsilci atanmasına dair kararı;
• temsilci için vekâletname;
• hepsi apostil veya konsolosluk onayı ve noter onaylı tercümeyle. Bkz. apostil ve tercüme rehberi.

İsim ve unvanların yazımı tüm belgelerde (tercüme, IIN/BIN, sözleşme, karar) aynı olmalıdır. Tek harflik fark, sık görülen bir ret nedenidir.

Yabancı müdür: çalışma izni ve vize

LLP müdürü iş sözleşmesiyle çalışan bir personeldir. Bu nedenle genel kural olarak yabancı müdürün ihtiyacı olanlar:

• yabancı işgücü izni (yöneticiler birinci kategoridedir; izin 1, 2 veya 3 yıllığına verilir ve uzatılabilir);
• C3 çalışma vizesi veya kalışa izin veren başka bir statü ve geliş bildirimi.

İzin süreci ve süreleri C3 çalışma vizesi ve çalışma izni yazısında anlatılıyor.

İstisna. Hükümetin 24 Kasım 2023 tarihli ve 1041 sayılı kararı (18 Ağustos 2025 tarihli 635 sayılı kararla değişik, 31 Ağustos 2025'ten beri yürürlükte), sermayesinin %100'ü yabancılara ait bir Kazakistan tüzel kişisinde birinci yönetici ve yardımcısı olarak çalışan yabancıları, her pozisyonda en fazla bir kişi olmak üzere izin şartından muaf tutar. LLP'de küçük de olsa Kazakistanlı bir ortağın payı varsa istisna uygulanmaz. Muafiyet olsa bile müdürün yasal bir kalış statüsüne ihtiyacı vardır: uygun kategoride vize veya oturma izni.

AEB vatandaşları müdür olarak izinsiz çalışabilir, ancak iş sözleşmesine dayalı geçici ikamet izni (RVP) alırlar.

Süreler ve maliyet

• Müdür değişikliği: sicile işleme için 3 iş günü, artı elektronik imza çıkarma süresi.
• Ortak değişikliği: eksiksiz dosya verildikten sonra yeniden tescil için 1 iş günü. Yerleşik olmayan ortağın belgelerini hazırlamak (apostil, tercüme) genellikle bir ila birkaç hafta sürer.
• Yabancı müdür için izin: başvurudan önce enbek.kz'de 15 günlük zorunlu ilan dahil, işe başlamaya kadar yaklaşık 1,5–2,5 ay.

Yeniden tescil harcı ve diğer ücretler Vergi Kanunu'yla belirlenir ve tüzel kişinin kategorisine göre değişir; başvuru anında teyit edin. Yabancı işgücü izni ücreti MRP üzerinden hesaplanır (2026 MRP'si 4.325 tenge).

Değişiklik sonrası kontrol listesi

• Tescil veya yeniden tescil belgesi ve yeni bilgileri gösteren sicil kaydı saklandı.
• Yeni müdüre tüzel kişi elektronik imzası çıkarıldı, eski müdürün imzası iptal edildi.
• Banka kararı aldı ve imza kartını güncelledi.
• Mükellef hesabında yönetici ve ortak bilgileri güncel görünüyor.
• Gerçek faydalanıcı değiştiyse bilgileri güncellendi.
• Müdür yabancıysa: izin veya istisna teyidi, vize, geliş bildirimi ve iş sözleşmesinin iş sözleşmeleri sistemine (ЕСУТД) kaydı tamam.
• Yeni yabancı ortak, kararları elektronik imzalayacaksa IIN ve elektronik imza aldı.

Sık yapılan hatalar

• Yeni yabancı müdürün izin çıkmadan işe başlaması. Bu hem şirket hem çalışan için ihlaldir; bkz. yabancı çalıştırma cezaları.
• Taraflardan biri gerçek kişiyken hisse satış sözleşmesinin noterde yapılmaması.
• Ana sözleşme değişikliklerini bildirmek için bir aylık sürenin kaçırılması.
• Eski müdürün elektronik imzasının iptal edilmemesi, böylece beyannamelere ve bankaya erişimini sürdürmesi.
• "%100 yabancı ortaklık" istisnasına güvenmek, oysa LLP'de Kazakistanlı bir ortak vardır veya muaf bir yönetici zaten kayıtlıdır.

Visa Navigator nasıl yardımcı olabilir

Yabancı ortaklar için kararları, hisse devir sözleşmelerini ve vekâletnameleri hazırlıyor, apostil ve tercümeyi organize ediyor, bildirimleri ve yeniden tescil başvurularını egov üzerinden yapıyoruz. Yabancı müdür için çalışma iznini ve C3 vizesini de yürütüyoruz. Kararları kayıt makamı ve yerel yürütme organı verir. Ayrıntılar şirket kuruluşu ve çalışma izni hizmet sayfalarında.

Bu içerik bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımaz. Kurallar ve uygulama değişir — güncel gereklilikleri başvuru tarihinde kontrol edin.